-
1 включать в доклад самые последние данные
General subject: bring the report up to date, update the reportУниверсальный русско-английский словарь > включать в доклад самые последние данные
-
2 включать в отчёт самые последние данные
General subject: bring the report up to date, update the reportУниверсальный русско-английский словарь > включать в отчёт самые последние данные
-
3 вносить в доклад самые последние данные
General subject: bring the report up to date, update the reportУниверсальный русско-английский словарь > вносить в доклад самые последние данные
-
4 вносить в отчёт самые последние данные
General subject: bring the report up to date, update the reportУниверсальный русско-английский словарь > вносить в отчёт самые последние данные
-
5 отражать в докладе последние данные
General subject: bring the report up to date, update the reportУниверсальный русско-английский словарь > отражать в докладе последние данные
-
6 пересматривать и дополнять доклад
General subject: bring the report up to date, update the reportУниверсальный русско-английский словарь > пересматривать и дополнять доклад
-
7 включать в доклад самые последние данные
to bring the report up to date, to update the reportРусско-английский словарь по проведению совещаний > включать в доклад самые последние данные
-
8 включить в доклад самые последние данные
to bring the report up to date, to update the reportРусско-английский словарь по проведению совещаний > включить в доклад самые последние данные
-
9 пересматривать и дополнять отчёт
General subject: update the reportУниверсальный русско-английский словарь > пересматривать и дополнять отчёт
-
10 последние известия
1) General subject: current news, hot news, last-minute news, latest news, news, news bulletin, newscast, the latest news, up-to-the-minute news report, update, late news, news update2) Mass media: actualities3) Makarov: an up-to-the-minute news reportУниверсальный русско-английский словарь > последние известия
-
11 отчёт по безопасности разрабатываемого лекарственного средства
General subject: development safety update report (DSUR) (The development safety update report (DSUR) is intended to be a common standard for periodic reporting on drugs under development)Универсальный русско-английский словарь > отчёт по безопасности разрабатываемого лекарственного средства
-
12 сессия МОК
сессия МОК
Общее собрание членов МОК. На каждом заседании сессии МОК от всех ОКОИ ожидается представление отчета в целях ежегодного получения всеми членами МОК информации о ходе подготовки к Играм.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC session
General meeting of the members of the IOC. For all IOC members to receive a yearly update on the status of the Games preparations, a report is expected from all OCOGs at each IOC Session meeting.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сессия МОК
См. также в других словарях:
The West Wing (season 6) — The West Wing Season 6 DVD box cover. Cast from left to right: Sen. Vinick, President Bartlet, and Rep. Santos. Country of origin … Wikipedia
The Colbert Report — logo Genre Comedy, Satire, News parody … Wikipedia
Report about Case Srebrenica — (the first part) … Wikipedia
Report to Congress on the Situation in Iraq — The decline in attacks after surge operations fully commenced stated in the report, taken from the United States Department of Defense website … Wikipedia
The War of the Worlds (radio) — The War of the Worlds was an episode of the American radio drama anthology series Mercury Theatre on the Air . It was performed as a Halloween episode of the series on October 30, 1938 and aired over the WABC Radio network. Directed and narrated… … Wikipedia
The Avengers (2012 film) — The Avengers Teaser poster Directed by Joss Whedon Produced by Kevin … Wikipedia
The Cook Political Report — is an independent, non partisan online newsletter that analyzes elections and campaigns for the United States House of Representatives, the United States Senate, Governor s offices and the American Presidency. The Cook Political Report is led by… … Wikipedia
The Lord of the Rings Strategy Battle Game — Players 2+ Setup time < 10 minutes Playing time ≈1 hour per 500 points of miniatures (approx.) Random chance Medium High … Wikipedia
The Spinners (American band) — The Spinners Origin Detroit, Michigan, U.S. Genres R B/pop/soul Years active 1954 present Labels Tri Phi … Wikipedia
The Transformers: Megatron Origin — Cover art by Alex Milne Publication information Publisher IDW Publishing … Wikipedia
update — ▪ I. update up‧date 1 [ʌpˈdeɪt] verb [transitive] 1. to change something such as a report or computer file so that it includes new information: • These staff have responsibility for updating the database. • The July savings figures have been… … Financial and business terms
